Costa Rica’s rainy off-season won’t dampen your spirits.