Ample storage space seems to be an issue in practically every home. But with a little organization and a few clever problem-solvers